-
1 вымирающий вид
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вымирающий вид
-
2 вымирающий вид
Ecology: endangered breed -
3 исчезающий вид
1) Ecology: dangerous species, endangered species, threatened species, vanishing species2) Makarov: declining species (растений или животных) -
4 поддержание вымирающих пород и пород имеющих опасность вымирания
Универсальный русско-английский словарь > поддержание вымирающих пород и пород имеющих опасность вымирания
-
5 сохранение вымирающего вида
Ecology: endangered-maintained breedУниверсальный русско-английский словарь > сохранение вымирающего вида
-
6 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
-
7 природный заповедник
природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nature reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national park, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction, particularly in India, Indonesia and some African countries. Natural reserves were used once to preserve the animals that landowners hunted, but, in the 19th century, they became places where animals were kept to prevent them from dying out. Special refuges and sanctuaries are also often designated to protect certain species or groups of wild animals or plants, especially if their numbers and distribution have been significantly reduced. They also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. Many parts of the world also have marine and aquatic reserves to protect different species of sea or freshwater plant and animal life. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > природный заповедник
-
8 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
-
9 природный заповедник
природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nature reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national park, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction, particularly in India, Indonesia and some African countries. Natural reserves were used once to preserve the animals that landowners hunted, but, in the 19th century, they became places where animals were kept to prevent them from dying out. Special refuges and sanctuaries are also often designated to protect certain species or groups of wild animals or plants, especially if their numbers and distribution have been significantly reduced. They also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. Many parts of the world also have marine and aquatic reserves to protect different species of sea or freshwater plant and animal life. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный заповедник
-
10 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
-
11 природный заповедник
природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nature reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national park, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction, particularly in India, Indonesia and some African countries. Natural reserves were used once to preserve the animals that landowners hunted, but, in the 19th century, they became places where animals were kept to prevent them from dying out. Special refuges and sanctuaries are also often designated to protect certain species or groups of wild animals or plants, especially if their numbers and distribution have been significantly reduced. They also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. Many parts of the world also have marine and aquatic reserves to protect different species of sea or freshwater plant and animal life. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > природный заповедник
См. также в других словарях:
endangered breed of animals — nykstanti ūkinių gyvūnų veislė statusas Aprobuotas sritis ūkinių gyvūnų ir paukščių genetiniai ištekliai apibrėžtis Ūkinių gyvūnų veislė, kurios yra likę 5–20 veislinių patinų arba 100–1000 veislinių patelių arba kurios populiaciją sudaro 80–100… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Breed-specific legislation — (BSL), is any law, ordinance or policy which pertains to a specific dog breed or breeds, but does not affect any others. The term is most commonly used to refer to legal restrictions or prohibitions on the breeding and ownership of certain breeds … Wikipedia
endangered-maintained breed of animals — nykstanti palaikomoji ūkinių gyvūnų veislė statusas Aprobuotas sritis ūkinių gyvūnų ir paukščių genetiniai ištekliai apibrėžtis Nykstanti ūkinių gyvūnų veislė, kuri yra įtraukta į ūkinių gyvūnų išsaugojimo programas arba kurios populiacija yra… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
A Breed Apart — is a 1984 American drama film directed by Philippe Mora. The screenplay by Paul Wheeler concerns the need to protect endangered species, in this case the bald eagle. Plot synopsisObsessive collector J.P. Whittier, determined to obtain specimens… … Wikipedia
Rare Breed — may refer to:*The Rare Breed: a 1966 western movie *Rare Breed (agriculture): Endangered native breeds of livestock, vulnerable because their low numbers put them in danger of being lost to farming *Rare breed (dog) … Wikipedia
European Endangered Species Programme — The European Endangered Species Programme or EEP is the most intensive type of population management for a species kept in European Association of Zoos and Aquaria (EAZA) zoos. Each of the EEPs has a coordinator (someone with a special interest… … Wikipedia
Otterhound — Country of origin United Kingdom Traits Classification … Wikipedia
Murnau-Werdenfels Cattle — are an old, robust dairy breed from Upper Bavaria, the southernmost part of Germany. The animals are brown yellow, but there are great colour variations from straw yellow to reddish brown. Hooves and horn tips are black. There is a white rim… … Wikipedia
Marsh Daisy (chicken) — The Marsh Daisy is a rare breed of chicken originating in Lancashire, England. Its name may be related to its origin in a marsh like area, or that its large rose comb resembles the flower of the Marsh Daisy (Armeria maritima). The Marsh Daisy is… … Wikipedia
Havana Brown — Infobox Catbreed name = Havana Brown imagecaption = altname = Swiss Mountain cat nickname = country = Britain notrecognized = extinct = cfastd = http://www.cfainc.org/breeds/standards/havana.html fifestd = ticastd =… … Wikipedia
Delaware (chicken) — For other uses, see Delaware (disambiguation). A Delaware hen The Delaware is a breed of chicken originating in the U.S. state of Delaware. It was once of relative importance to the U.S. chicken industry, but today is critically endangered. It is … Wikipedia
